Ciel hakkında biraz yanlış tanıtım olmuş.Ciel'in annesi babası bir yangında ölmemiştir.Phantomhive Malikanesine bir saldırı yapılmıştır ve bu saldırı sonucunda annesi babası ölmüştür.Ciel bu durumda 1 ay boyunca İngiltere'den uzaklaşıp bu olayı unutmak için başka bir yere gider. Gittiği yerde Sebastian ile tanışıp oraya anlaşma imzalar.Annesi öldükten sonra içine kapanık bir çocuk olmuştur olmasına ama bu durumu kimseye belli etmemek için farklı davranır.Ciel phantomhive ailesini başına geçip phantomhive oyuncak şirketini yönetmeye başlar.
Elizabeth'dede ufak bir yanlış var.Elizabeth normalde Ciel'in kuzeni,arkadaşı aynı zamandada kimse bilmesede Ciel'in nişanlısıdır.
Öncelikle sadece Cielde yanlışlık yok. Tanıtımın baştan değiştirilmesi lazım. Nerdeyse her kelime yanlış yazılmış.
Kuro Shitsuji'nin anlamı "Kont ve Şeytan" değil öncelikle onu söyleyeyim. Kuro, siyah(kara) anlamında, shitsuji ise uşak demektir. Ayrıca başta yazılan "Ben cehennemin bir uşağıyım" diye bir kelime geçmemekte animede. Sebastian "watashi wa akuma shitsuji" diyor yani "ben şeytan bir uşağım." anlamında... Ayrıca Ciel ve Sebastian arasındaki bağda yanlış çevirmeden kaynaklansa gerek (sanırım tanıtım ingilizceden çevirilmiş) sebestianın mühürü cielin gözünde diye birşey yok. Sebastianın mühürü elinde, cielin ise gözünde. Madam Red'de Elizabethin annesi felan değil. Elizabethin annesi "marchioness frances middleford". Daha çok mangasında görülüyor annesi zaten. Madam Redin asıl adı "angelina durless". Birde anime kısmında manga avatarları koymak komik kaçmış, bunuda belirteyim istedim. xp
Fazla abartmış olabilirim ama tanıtım ne yazıkki kötü olmuş.