Diğer İsimleri: Keum-Ja, Kind Ms. Geum-Ja, Lady Vengeance, The Kind-hearted Miss Kum-ja
Yılı: 2005
Türü: Film
Yapımcılar: Moho Film

19 yaşında Geum-ja Lee (Yeong-ae Lee), küçük bir çocuğu öldürdüğünü kabul etmek zorunda kalmıştır ve 13 yıl mahkum edilir. 13 yıl boyunca onu bu duruma düşüren çocuk katilinden öc almak için diğer mahkumlara olur olmadık herşeyde yardım eder. Soygunculuk suçundan 6 yıl hapse giren bir kadına bir böbreğini verirken, kocasını ve onun metresini öldürüp yiyen başka bir kadının yemeğine 3 yıl boyunca çamaşır suyu koyarak öldürmüştür.
Geum-ja hapishaneden tahliye olur ve intikam planını uygulamaya başlar. Masum görünüşlü olduğu için bu izlenimi silmek için gözüne kırmızı far sürer. Yardım ettiği tüm eski mahkumlar yardım ederken 13 yıl önce bıraktığı bebeğinide aramaya koyulmuştur. Ayrıca ölen çocuğun ailesinden özür dilemek içinde parmaklarını keser. Herşey yolunda giderken... o kişi Geum-ja'nın izini bulmuştur. Şimdi acele etmesi gerekir. Hem kızı hemde kendisi hemde diğerleri için... Geum-ja'nın kurduğu mahkemede diğer mağdur aileler çağrılarak, çocukların ölümleri seyrettirilir ve çocuklara öğretmenlik yapan Min-sik Choi'nin adalete mi yoksa kendi adaletlerine göre mi yargılanacağını tartışırlar. Bu arada Geum-ja yıllar boyunca yaptığı hatalar yüzünden kefaletini ödüyordur. "Küçük hatalar küçük kefaletler, büyük hatalar büyük kefaletler ödetir". Hesaplar verildikten sonra kırmızı farını silerek yeni ve temiz bir sayfa açar.